Rechtliches

Stand: August 2026

Christina & Stephan Hartelt

Am Birkhof 5, 91781 Weißenburg i. Bay.

Telefon: 0151 / 70 05 08 63

E-Mail: kontakt@hartelt-immobilien.de

Diese Datenschutzerklärung gilt für unseren Internetauftritt, der unter den Domains hartelt-immobilien.de und immobilienkauf-hartelt.de erreichbar ist. Beide Adressen führen zu demselben Angebot; die Verarbeitung ist in beiden Fällen identisch.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucherinnen und Besucher nur, soweit dies für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie für die Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist. Diese Website verwendet keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keine Analyse- oder Tracking-Dienste.

Diese Website wird mit dem Website-Baukasten der Onepage GmbH, Hanauer Landstraße 172, 60314 Frankfurt am Main, erstellt und gehostet. Onepage betreibt die Website nach eigenen Angaben auf Cloud-Infrastruktur von Google mit Serverstandorten innerhalb der Europäischen Union. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer).

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technischen Bereitstellung, der Stabilität und der Sicherheit der Website (einschließlich Schutz vor Angriffen). Die Logfiles werden vom Hoster nach dessen Löschkonzept automatisch gelöscht. Mit der Onepage GmbH besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden über die Infrastruktur unseres Hosters ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.

Diese Website setzt keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken. Technisch notwendige Speichervorgänge auf Ihrem Endgerät – etwa zur Funktion des Online-Formulars oder zum Schutz vor Missbrauch – erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie sind für den Betrieb der Website erforderlich und dienen nicht der Wiedererkennung über mehrere Besuche hinweg.

Über unser mehrstufiges Online-Formular können Sie uns Ihre Immobilie anbieten. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben (z. B. Objektart, Lage, Anzahl der Einheiten, Ihre Kontaktdaten und Ihre Nachricht). Die Eingaben werden verschlüsselt übertragen und bei unserem Hoster Onepage GmbH (siehe Ziffer 4) als Auftragsverarbeiter gespeichert; zusätzlich werden sie uns per E-Mail zugestellt. Bitte beachten Sie, dass bereits eingegebene Angaben auch dann gespeichert werden können, wenn Sie das Formular nicht vollständig absenden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Kaufvertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Angeboten und Anfragen).

Wir löschen diese Daten, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere aus Handels- und Steuerrecht, bis zu zehn Jahre) entgegenstehen.

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Angaben zu Ihrer Immobilie) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt (siehe Ziffer 9).

Wir löschen diese Daten, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere aus Handels- und Steuerrecht, bis zu zehn Jahre) entgegenstehen.

Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte findet nur statt, wenn dies zur Abwicklung eines Immobilienerwerbs erforderlich ist (z. B. an Notare oder finanzierende Banken), Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Unser Hoster Onepage GmbH verarbeitet Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen (Art. 28 DSGVO).

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an kontakt@hartelt-immobilien.de.

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für Bayern ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung (https). Dadurch sind Daten, die Sie an uns übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar.